Переводчикам посвящается…

Ежегодно 30 сентября во многих странах отмечается Международный день переводчика (International Translation Day). Значение этой профессии в жизни всего человечества огромно, хотя и не всегда заметно. Ведь без переводчиков многие произведения литературы и киноискусства, достижения науки и техники были бы недоступны, люди из разных стран не смогли бы общаться между собой...

Специально к этой дате в зале литературы на иностранных языках Юговки начала работу книжная выставка «Многоязычное пространство глобализации и профессия переводчик». В экспозицию вошла разнообразная литература по этой теме, затрагивающая проблемы перевода и межкультурной коммуникации: учебники и учебные пособия по устному и письменному переводу, отраслевому переводу (например, перевод юридических текстов), художественному переводу, толковые переводоведческие словари, а также профессиональный журнал переводчиков «Мосты».

Приглашаем всех, кому интересна тема и профессия переводчика, ознакомиться с выставкой. Увидеть экспозицию и полистать книжные издания можно в течение месяца, до середины октября.

(12+)