English. Children's page Английский язык. Детская страничка День рождения. Праздник / Birthday Party. Holiday Words and expressions / Слова и выражения

Birthday Party – День рождения

Party hats – Праздничные колпаки

Candle – Свеча

Present – Подарок

Cupcake – Кекс

Hot dog – Хот-дог

Drink – Напиток

Big balloon – Большой воздушный шар

Today is my birthday. I like this day. / Сегодня у меня день рождения. Мне нравится этот день.

I have a birthday party on this day. / Сегодня у меня праздничная вечеринка на день рождения.

I have a lot of presents! / У меня много подарков!

Happy Birthday to you,

Happy Birthday to you,

Happy Birthday, dear Betty,

Happy Birthday to you!

How old are you?

How old are you?

How old, dear Betty?

How old are you?

May your Birthday be bright

From morning till night!

Here’ our wish for you

May the whole day go right!

I thank you, my dears,

I thank you, my dears,

I thank you, dear children,

I thank you, my dears.

I am five years old,

I am five years old,

I am five today,

I am five years old.

*

С Днем Рождения тебя,

С Днем Рождения тебя,

С Днем Рождения, дорогая Бетти,

С Днем Рождения тебя!

Сколько тебе лет?

Сколько тебе лет?

Сколько тебе лет, дорогая Бетти?

Сколько тебе лет?

Пусть твой День Рождения будет ярким

С утра до вечера!

Вот наше пожелание тебе-

Пусть весь день пройдет хорошо!

Я благодарю вас, мои дорогие,

Я благодарю вас, мои дорогие,

Я благодарю вас, дорогие дети,

Я благодарю вас, мои дорогие.

Мне пять лет,

Мне пять лет,

Сегодня мне пять,

Мне пять лет. (Перевод дословный)

*

Кондратьева Светлана

Список источников

• Английский язык : игровой курс для детей / сост. А. П. Василевич. - Дубна : Феникс-плюс, 2001. - 208 с.
• Архангельская, Л. С. Изучаем английский язык / Л.С. Архангельская. - Москва : ЭКСМО-пресс, 2002. - 264 с. - (Домашняя школа).
• Вернич, М. А. Хеппи инглиш (Счастливый английский) : книга для детей / М. А. Вернич. - Горно-Алтайск : Альтернатива, 1992. - 31, [1] с. : ил.
• Веселый английский.Ч.1. - Дубна : Миг, 1991. - 114 с.
• Грановская, Г. И. Lands and Friends: учимся читать, учимся писать : учебное пособие / Г. И. Грановская. - 2-е изд., перераб., и доп. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 222 с. : ил. - (Сердце отдаю детям).
• Мой первый английский в картинках : легко и просто : почти 1000 слов : для дошкольного возраста / перевод с английского М. Тютиной ; иллюстрации: Р. Ватсон [и др.]. - Москва : АСТ , 2022. - 102 с. : цв. ил.
• Рыжков, Владимир Дмитриевич. Изучаем английский с мамой и папой : оригинальный учебник английского языка для детей / В.Д. Рыжков. - Калининград : Янтарный сказ, 2004. - 240 с.
• Dooley, Jenny. Merry Christmas : Stage 1 Pupil's Book / J. Dooley, Ch. Bates. - Newbury : Express Publishing, 2007. - 56 p.

Онлайн-проект «Kurgan pages» «Курганские страницы». (Аудио)

23 июня 2025

3 минуты про английский: Языковой интерактив Рубрика: Тематические подборки Russia: culture, traditions / Россия: культура, традиции (АУДИО)

28 марта 2025

Юговка поможет в изучении немецкого языка

24 февраля 2025